BIBI se embarcó por fin en una gran aventura hacia el Polo Norte para ver la mágica aurora boreal. Por el camino, conoció a todo tipo de criaturas asombrosas, como aves marinas cantoras y simpáticos delfines que le dieron un paseo a caballito sobre las olas. Incluso hizo un nuevo amigo, el Sr. Lemming, que le contó todas las maravillas del Ártico. Tras un largo y emocionante viaje, BIBI llegó por fin al Polo Norte y quedó maravillado por las hermosas luces danzantes. Hizo una foto para compartirla con todos sus amigos.